194 / 216
194
MERSEN | DOCUMENT DE RÉFÉRENCE 2014
COMPTES ANNUELS
7
Annexe au bilan et au compte de résultat
Note n° 10
Engagements
Engagements hors bilan
(En milliers d’euros)
Engagements donnés
Garantie
cash-pooling
euro
16 000
Garantie Crédit Syndiqué et bilatéraux sociétés chinoises
61 059
Contre garantie Mersen Deutschland Holding sur cautions
3 000
Contre garantie Mersen USA BN sur cautions
9 000
Caution à la société Ganton en faveur de notre filiale Mersen USA Newburyport
2 059
Caution contrat Sabic en faveur de Mersen USA Bn corp.
1 688
Garantie location bâtiment Mersen Hittisau
4 336
Bail pour location immeuble Mersen SA
793
Cautions et garanties diverses
1 506
TOTAL
99 441
Engagements reçus
0
TOTAL
99 441
Autres engagements réciproques
(En milliers d’euros)
Engagements donnés réciproques
Couvertures de change
38 538
Couvertures de matières premières
720
TOTAL
39 258
Engagements reçus réciproques
Couvertures de change
42 336
Couvertures de matières premières
720
TOTAL
43 056
Avantages du personnel
Provisions au titre des indemnités de départs en retraites, médailles du travail et régimes de retraites
complémentaires à prestations définies
(En milliers d’euros)
Valeur actualisée des obligations des régimes au 31/12/2014
4 614
Valeur mathématique des actifs de régimes
(125)
Ecarts actuariels non comptabilisés
(2 017)
TOTAL
2 472
Autres engagements sur instruments financiers
(En milliers d’euros)
Juste valeur des instruments financiers au 31 décembre 2014
Swaps
de taux
(230)
TOTAL
(230)