CA Indosuez (Switzerland) SA Rapport annuel 2022 86 5.38 RÉSULTAT OPÉRATIONNEL RÉPARTI ENTRE LA SUISSE ET L’ÉTRANGER SELON LE PRINCIPE DU DOMICILE DE L’EXPLOITATION Exercice 2022 Exercice 2021 (en milliers de CHF) Suisse Étranger Suisse Étranger Produit des intérêts et des escomptes 114 538 101 877 66 720 30 435 Produit des intérêts et des dividendes des portefeuilles destinés au négoce 502 190 5 235 Produit des intérêts et des dividendes des immobilisations financières 3 939 14 253 -834 1 582 Charges d’intérêts -63 931 -68 238 8 002 -8 598 Résultat brut des opérations d’intérêts 55 048 48 082 73 893 23 654 Variations des corrections de valeur pour risques de défaillance et pertes liées aux opérations d’intérêts 3 924 -612 826 303 Sous-total Résultat net des opérations d’intérêts 58 972 47 470 74 719 23 957 Produit des commissions sur les titres et les opérations de placement 89 821 38 341 102 147 53 163 Produit des commissions sur les opérations de crédit 38 197 1 337 35 362 80 Produit des commissions sur les autres prestations de service 34 334 1 805 26 202 2 932 Charges de commissions -5 069 -25 158 -6 577 -28 003 Sous-total Résultat des opérations de commissions et des prestations de service 157 283 16 325 157 134 28 172 Résultat des opérations de négoce et de l’option de la juste valeur 63 783 22 391 32 692 20 311 Résultat des aliénations d’immobilisations financières 71 - 153 - Produit des participations 2 368 - 2 313 - Résultat des immeubles 1 669 - 1 524 - Autres produits ordinaires 6 402 3 988 6 966 4 205 Autres charges ordinaires -10 - -86 -7 Sous-total Autres résultats ordinaires 10 500 3 988 10 870 4 198 Charges de personnel -132 522 -56 594 -132 158 -52 744 Autres charges d’exploitation -86 211 -24 496 -81 977 -24 198 Sous-total Charges d’exploitation -218 733 -81 090 -214 135 -76 942 Corrections de valeur sur participations, amortissements sur immobilisations et valeurs immatérielles -13 083 -5 877 -7 639 -6 341 Variations des provisions et autres corrections de valeur, pertes 3 861 -415 -12 460 -388 Résultat opérationnel 62 583 2 792 41 181 -7 033 5.39 IMPÔTS COURANTS ET LATENTS, AVEC INDICATION DU TAUX D’IMPOSITION (en milliers de CHF) Exercice 2022 Exercice 2021 Charges relatives aux impôts courants 10 241 7 989 Charges relatives aux impôts latents - - Dissolution de la provision d'impôts relatives aux exercices comptables précédents -5 203 -1 943 Total des impôts 5 038 6 046 Taux d’imposition moyen pondéré, sur la base du résultat avant impôts 7,7% - Le taux d’imposition moyen pondéré calculé sur la base du résultat opérationnel de 7.7% prend en considération l’effet du report de pertes. REPORT DE PERTES (en milliers de CHF) Exercice 2022 Exercice 2021 Report de pertes, stock initial 9 728 30 406 Augmentation des reports de pertes 10 623 - Diminution des reports de pertes -20 351 -20 678 Report de pertes, stock final - 9 728
RkJQdWJsaXNoZXIy NzMxNTcx