Sto
p W
or
k P
olic
y
B-POL-01.0003
Revision 02. Original date: 24 February 2010. Revision date: 21 November 2011.
Policy prepared by: Vice President HSE. Approved by: COMEX. Validated by: Quality Director of BOURBON.
1 / 1
BOURBON believes that all incidents are preventable.
All persons, employees and contractors, working at or visiting any BOURBON vessels, shore bases and
offices
shall
follow these two key principles with regard to working safely at all times:
1. E
n
g
a
g
e
i
n a
ll
w
or
k sa
f
e
l
y
or
n
ot
a
t
a
ll.
2. Th
e
r
e
i
s
a
l
ways
tim
e
to co
ndu
ct
a
ll t
asks
corr
e
ctl
y and
th
e
r
e
f
or
e
SAFELY.
All persons working at or visiting any BOURBON vessels, shore bases and offices have the right and
obligation to
STO
P
ANY
W
ORK
that they consider may create any unmanaged risk to personnel, the
environment or assets. All persons
shall
also support the STOP WORK decisions of others.
TH
I
S
I
S YOUR RES
P
ONS
I
B
I
L
I
TY AND YOU HAVE FULL AUTHOR
I
TY
.
It is also an expectation and obligation for anyone stopping work in such circumstances to bring such
conditions immediately to the attention of their immediate supervisor, who is responsible for informing the
Vessel and/or Operational Management (as applicable.) Such Management must be involved in the
assessment and resolving process.
No work will resume until all STOP WORK issues and concerns have been properly assessed and resolved.
BOURBON encourages and
shall
fully support STOP WORK decisions.
No form of retribution will be tolerated against any person who in good faith exercises his or her authority in
conformance with the intent of this Policy.
Christian Lefèvre
Chief Executive Officer
Gaël Bodénès
Chief Operating Officer
Laurent Renard
Chief Financial Officer
25




