31 / 455
Principales couleurs
de «risque»
«Risque»
Applicable
jaune
Toxique et/ou
corrosif
Aux gaz purs suivants : Ammoniac, arsine, trichlorure de bore, trifluorure
de bore, monoxyde de carbone, chlore, dichlorosilane, bromure d’hydro-
gène, chlorure d’hydrogène, fluorure d’hydrogène, sulfure d’hydrogène,
monoxyde d’azote, dioxyde d’azote, trifluorure d’azote, phosphine, tétra-
fluorure de silicium, dioxyde de soufre et hexafluorure de tungstène.
rouge
Inflammable
Aux gaz purs suivants : 1,3-butadiène, n-butane, isobutane, 1-butène,
cis-2-butène, trans-2-butène, isobutylène, 1-butyne, deutérium,
diméthylamine, diméthyléther, éthane, éthylène, hydrogène, méthane,
chlorure de méthyle, méthylmercaptan, propadiène, propane,
propylène et silane.
bleu clair
Oxydant
Aux mélanges plus oxydants que l’air.
vert vif
Asphyxiant ou
inerte (non toxique,
non corrosif, non
inflammable, non
oxydant)
Aux gaz purs suivants : Air, chlorodifluorométhane (R22), hexafluoroé-
thane (R116), krypton, néon, octafluorocyclobutane (RC318), octafluoro-
propane (R218), hexafluorure de soufre, tétrafluoroéthane (R134A),
tétrafluorométhane (R14), trifluorométhane (R23) et xénon.
●
Principes
La norme EN 1089-3 a remplacé les autres normes européennes existantes. Cette norme définit le code des couleurs
d’ogive pour les bouteilles de gaz, en fonction des risques pouvant être encourus selon leur contenu (toxique, et/ou
corrosif, inflammable, oxydant, asphyxiant).
Seule l’ogive de la bouteille est peinte de la couleur correspondant au code du danger. Les bouteilles assemblées en cadre
ne sont pas traitées dans ce document. Cette norme ne concerne pas les extincteurs ni les bouteilles contenant des
combustibles liquéfiés ou des hydrocarbures halogénés.
Sur les ogives des bouteilles répondant à cette norme, deux lettres N (Nouvelle norme) diamétralement opposées sont
marquées. Les bouteilles ne portant pas ces lettres répondent aux anciennes normes.
●
Règles générales
Couleurs des ogives (1/2)
2.11
Janv. 2016